Raberu.ru

Редактор-переводчик

от 60 000₽ до 70 000₽

Москва (Город Москва, 1-я Тверская-Ямская улица, 2 стр 1,)
Опыт работы: от 3 до 6 лет, полный день, полная занятость

Должностные обязанности
1. Перевод на английский язык и редактирование принятых к публикации материалов общественно-политической тематической направленности.
2. Исправление опечаток и искажений.

3. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы.

4. Обеспечение точного соответствия перевода лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.

5. Соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.

Требования к кандидату
Квалификация: 3-5 лет
Опыт работы: от 3 лет
Образование: Высшее образование — специалитет, магистратура
Знание иностранных языков: Английский - C2 — эксперт
Требования: Свободное владение английским языком, методом слепой печати, синхронным переводом для скоростного ввода переведенной информации на сайты издательства и информационные ленты.
Данные по вакансии
Профессия: Редактор-переводчик
Сфера деятельности: Искусство, культура и развлечения
График работы: Полный рабочий день
Тип занятости: Полная занятость
Условия труда: Оптимальные
Тип рабочего места: Обычное
Количество рабочих мест: 6
Адрес места работы: Город Москва, 1-я Тверская-Ямская улица, 2 стр 1
Дополнительные сведения по вакансии:
Обязателен уровень языка: английский (native, bilingual)

Контактная информация
Контактное лицо: Ольга Анатольевна Абаринова
Телефон: 4992504111
Объявление ID12109, Дата размещения 22.08.2025г., Пожаловаться

Похожие вакансии